Région académique
Auvergne-
Rhône-Alpes

Portail documentaire

CDI COLLEGE LUCIEN COLON

  • Historique de recherches
  • Historique de recherches
    • Recherche simple
    • Recherche avancée
    • Périodiques
    • Actualités
    • Coups de coeur
    • Littérature audio
    • Escape Games Harry Potter
    • Arts
    • Ressources institutionnelles
    • Ressources pédagogiques
    • Des outils
    • Faire une recherche avec PMB

Se connecter



Mot de passe oublié ?
  1. Accueil
  2. Retour
  • Détail
  • Bibliographie
« Une traductrice de textes anciens ! » in Histoire junior, 051 (04/2016), p.32-37.

Une traductrice de textes anciens !
Ajouter au panier Ajouter au panier
CommentairesAucun avis sur cette notice.
Titre : Une traductrice de textes anciens ! (2016)
Type de document : Article : texte imprimé
Dans : Histoire junior (051, 04/2016)
Article en page(s) : p.32-37
Langues de la publication : Français
Descripteurs

[UNESCO] langue ancienne

[UNESCO] métier : langues

Mots-clés : enseignement d'une langue ancienne
Résumé : Rencontre avec Nathalie Koble, spécialiste en langue et littérature médiévale : ses activités de traductrice de l'ancien français, les caractéristiques du français médiéval, sa complexité, exemples de quelques oeuvres littéraires du Moyen Age, le point de vue de Nathalie Koble sur l'enseignement et la traduction de l'ancien français, ses motivations personnelles. Encadré : les étapes de la traduction d'un texte médiéval (choix du texte, déchiffrage, traduction et interprétation du sens, rédaction des notes pour les lecteurs).
Note de contenu Bibliographie, lexique.
Nature du document : documentaire
Genre : article de périodique/Entretien, interview
Ancien numéro de notice : MF1607041650789

Exemplaires (1)

Code-barresCoteSupportLocalisationSectionDisponibilité
11692PERPériodiqueCDICDIDisponible

Peut-être aimerez-vous


Les civilisations antiques. (1994)

Les mondes hellénistiques in Arkéo, 182 (02/2011)

Mythologies du monde entier. Mythologie du monde entier. / Roy Willis (1993)

Les métiers de l'automobile (2020)

Mode et luxe / Onisep (2024)   Ouvrir le lien

Les métiers de l'architecture, de l'urbanisme et du paysage (2020)
Nouvelle recherche
Haut de page

Horaires

 

Lundi : 9h00 - 12h00  13h30-18h00

Mardi : 8h00 - 12h00  13h00 - 16h30

Mercredi : 8h00 - 12h00

Jeudi : 8h00 - 12h00  13h00 - 16h30

Vendredi : 8h00 - 12h00

Contact

Mme Layes Christelle

Liens utiles

  • Mentions légales
  • PMB Services
  • Plan du site
  • data.gouv.fr
  • logo académie de Clermont